It's Lagerfeld

Хочу показать вам кое что, на мой взгляд, интересное. Не мне вам говорить, вы и сами знаете, что многие именитые дизайнеры, модельеры, кутюрье сотрудничают с другими брендами. Совсем недавно модный дом Versace создал коллекцию для H&M. Не заставив долго ждать, Карл Лагерфельд подхватил оппонентов и создал масс-маркет коллекцию для Net-A-Porter.com. Делюсь я с вами этой новостью и хочу сказать, что больше всего в ней мне понравились воротнички. Всегда их любила, они смотрятся необычно и изысканно, подчеркивают индивидуальность и привлекают внимание окружающих.

 

А в остальном коллекция не произвела на меня впечатление. Она произвела ощущение того, что музой для Карла был он сам, поэтому все образы пропитаны им. Что вы скажите? Вам понравилось?

Translation:
I want to show you something, in my view, interesting. You know that many famous fashion designers collaborate with other brands. More recently, a fashion house Versace has created a collection for H & M. Not long to wait, Karl Lagerfeld created a mass-market collection for Net-A-Porter.com. I am sharing with you this news and want to say that most of it I like collars. Always loved them, them look strange and exquisite, emphasize individuality and attract the attention of others.
And the rest of the collection is not impressed me. Seems to me, the inspiration for Karl was himself, so all images are imbued with them. What do you say? Do you like?