Эти выходные были самыми потрясающими за все три месяца моей "новой жизни"! Все было настолько удивительно и по-домашнему... Дома меня встретила вся моя семья, я устроила небольшую "Предновогоднюю фотосессию" зимнего пейзажа (ее выложу позже), с семьей мы посмотрели какой-то рождественский фильм, а затем сели пить чай. Словом: весь вечер был сказочным и очень уютным.
На утро папа подарил мне шоколад, вкус которого напомнил германские молочные шоколадки (мы с мамой их очень любим). Я начала украшать дом к Новому году, но работу не закончила, все продолжится на следующие выходные, ведь в общей сложности дома я провожу 23 часа, - это очень мало, ведь из них часов 11-12 я сплю. Жду не дождусь праздников, ведь только тогда я смогу провести больше времени со своими любимыми.
Translation:
This weekend was the most amazing of all three months of my "new life"! My family met me, I made a little "New Year's photo shoot" of a winter landscape (I'll post it later), me and my family watched a Christmas movies, and then sat down to tea. In short: the whole evening was fantastic and very comfortable.
In the morning my daddy gave me a chocolate, taste reminded German milk chocolate (my mommy and I are very fond of them). I started decorating the house for the New Year, but the work is not done, everything will continue on the next weekend, at home I spend 23 hours - this is very little, because 11-12 hours are I sleep. I cannot wait holidays, because only then will I be able to spend more time with their loved ones.
На утро папа подарил мне шоколад, вкус которого напомнил германские молочные шоколадки (мы с мамой их очень любим). Я начала украшать дом к Новому году, но работу не закончила, все продолжится на следующие выходные, ведь в общей сложности дома я провожу 23 часа, - это очень мало, ведь из них часов 11-12 я сплю. Жду не дождусь праздников, ведь только тогда я смогу провести больше времени со своими любимыми.
Translation:
This weekend was the most amazing of all three months of my "new life"! My family met me, I made a little "New Year's photo shoot" of a winter landscape (I'll post it later), me and my family watched a Christmas movies, and then sat down to tea. In short: the whole evening was fantastic and very comfortable.
In the morning my daddy gave me a chocolate, taste reminded German milk chocolate (my mommy and I are very fond of them). I started decorating the house for the New Year, but the work is not done, everything will continue on the next weekend, at home I spend 23 hours - this is very little, because 11-12 hours are I sleep. I cannot wait holidays, because only then will I be able to spend more time with their loved ones.
мм, шоколад))
ОтветитьУдалитьвы молодцы!
а я все свои выходные провалялась в постели(
прекрасно быть с семьей!<3 а этот шоколад ... <3
ОтветитьУдалитьжду еще фотки!(sun)
Вероника, спасибо, я стараюсь как можно чаще и продуктивнее проводить время с родными =)
ОтветитьУдалитьBiser Sable, обязательно, скоро будут =)
Самые мои любимые выходные, это выходные дома, с семьей. Я сплю допоздна, потом просыпаюсь от вкусных запахов маминого завтрака) Даже пижаму весь день не снимаю))) Только такой отдых для меня полноценный)
ОтветитьУдалитьРада, что хоть ты отдохнула в выходные) Я вот уже жду не дождусь воскресенья, чтобы самой нормально отдохнууть
ОтветитьУдалитьВремя,проведенное с семьей -самое ценное
ОтветитьУдалитьШоколадки...ммм
ммм...
ОтветитьУдалить