New clothes

shoes - Centro.

ring - Accessorize

ring - Marmalato

Happy Easter

На восток, туда, к горам Урала,
Разбросалась странная страна,
Что не раз, казалось, умирала,
Как любовь, как солнце, как весна.
И когда народ смолкал сурово
И, осиротелый, слеп от слёз,
Божьей волей воскресала снова,
Как весна, как солнце, как Христос!

Easter time

Ну что же, скоро Пасха и все мы готовимся к этому празднику. Сегодня с бабушкой готовили куличи и красили яйца (обожаю заниматься этим с самого детства). Так весело, можно проявить фантазию и сделать что-нибудь интересное и не обычное из яйца =)
Завтра суббота и мы с родителями поедим в торговый центр, а вечером у меня маникюр =)
Всем хорошего настроения! =*
Translation:
Well, Soon the Easter, and we all prepare for this holiday. Today, my grandmother and I cooked Easter cakes and colored eggs (I love to do this since childhood). So much fun, we can show imagination and make something interesting and not usually from an egg =)
Tomorrow we will go with their parents to the shopping center, and that evening I will do a manicure =)
All good mood! =*

Lera's birthday

Вчера был потрясающий день! Сначала школа, а вечером вечеринка по поводу дня рождения нашей подруги Леры =) Отличный был вечер! Торт делали сами, он оказался очень вкусным! Играли в боулинг, а затем была трапеза =) Столько всего вкусного... ммм... =)

Translation:

Yesterday was a terrific day! First was the school, and evening party on the birthday of our friend Valeria =) It was great evening! We Played bowling and ate =) We did cake, it was very tasty! So much tasty ... yum ... =)

Ready

Ну что ж, закончила я свой клатч =) На самом деле предполагала нечто другое, но на пути создания были некоторые неудачи, поэтому "первый блин комом" =) Конечно же я не могу его не любить, т.к. он сделан своими рукам =) Он простой и в то же время милый. Люблю его =)
Translation:
Well, I finished my clutch =) In fact, I was hoping that get something else, but in the way of the creation I have been some setbacks, so the "worst-first"=) Of course I love it, because it is hand-made  =) It's simple and cute at the same time. Love it =)

Get ready!

Скоро придет лето и нужно соответствовать этому событию, Самое время для солярия =) Сегодня я так и поступила, пошла и купила абонемент. Мне необходимо покрыться "аппетитной корочкой", иначе на выпускной я буду белой поганкой =)
Translation:
Soon the summer will come and I should conform to this event, it's time for tanning =) Today I did so, went and bought a subscription. I need to have bronze tan, otherwise I'll be like a white toadstool =)

Еще начала делать себе клатч. Он будет в форме конверта, черный, кожанный, а внутри золотой шелк. Осталось совсем немного и он будет готов.
Translation:
I started sewing clutch. It will be in the form of an envelope, black, leather, and inside the golden silk. There's still a little time and it will be finished.

Something like this

Sense of appeasement

Удивительное ощущение чувствую я уже три дня. Спокойствие, свобода, легкость. Эпитеты можно подбирать еще очень и очень долго для того, чтобы описать мое состояние =) Удивительное умиротворение...
Translation:
Amazing feeling I feel for three days. Serenity, freedom and lightness. Epithets can pick up even a very long time to describe my state =) Amazing appeasement ...

 А где-то далеко Christian Louboutin предъявил иск Yves Saint Laurent о нарушении авторских прав. Оказывается, знаменитый обувщик недоволен тем, что легендарный французский Дом стал выпускать обувь с характерной красной подошвой. Что за чушь...
Translation:
And somewhere far Christian Louboutin sued  to Yves Saint Laurent for copyright infringement. It turns out that the famous shoemaker unhappy that the legendary French house began producing shoes with the characteristic red sole. What nonsense ...

Bangles and chains: drooling eye candy

by JULIA REYTAN

One day of Spring

Lovely little things

Loewe

Alessandra Corine Ambrosio в рекламной кампании Loewe