14.10.2011

Today`s the 9th day

Прошло девять дней после того, как ушел из жизни великий человек. Человек, чья судьба не была гладкой и ровной, как поверхность озерной глади, чья карьера терпела фиаско и поднималась до великих высот.Он не был ни суперпрограммистом, ни конструк­тором РС — и программы, и компью­теры придумывали другие, но он был гением, который умел разглядеть чу­жую идею при рождении и превра­тить ее в продукт, который оказывал­ся нужен всем и который менял мир вокруг. МРЗ-плееры, сенсорные экра­ны, электронные «читалки» — все это было и до него. Но именно он приду­мал, что у компьютера должны быть неострые, а округлые углы, он выбрал белый цвет (хотел сначала, чтобы кор­пус был из белого дерева, но это ока­залось слишком дорого, и он согла­сился на пластик), и он мучил дизай­неров тем, чтобы они придумывали сенсорные кнопки на компьютерах, в которые хотелось бы ты­кать. Он был перфекционистом и го­тов был тратить свои личные милли­оны, чтобы сделать из компьюте­ров и гаджетов конфетку.Стив Джобс - это человек, который перевернул мир.
Translation:
Today is the 9th days after die a great man. A man whose fate was not smooth and flat like the surface of the lake, whose career suffered a fiasco, and rose to great altitude. He was neither super programmer or designer PC, but he was a genius who was able to see someone else's idea of ​​birth and turn it into a product that turned out to be needed by all, and that changed the world around them. MP3-players, touch screens, electronic books - it was all up to him. But he was who invented that the computer should be mild and rounded corners, he chose the color white (to make the hull was made ​​of white wood, but it was too expensive, and he agreed to the plastic), he tormented by designers, so they came up with touch-sensitive buttons on computers, in which we would like to poke. He was a perfectionist and he was ready to spend his personal millions to make computers and gadgets better. Steve Jobs - the man who turned the world.
"Your time is limited,
so don't waste it living
someone else's life"
Steve Jobs

1 комментарий:

  1. стив был просто потрясающим человеком!
    жаль,что истинные люди,неподдельно человечные,нас покидают так рнано

    ОтветитьУдалить