29.12.2011

Happy Birthday to me

Меня начали поздравлять ровно в 12 ночи. Это были мои соседки по комнате, они подарили мне подарки и много-много положительных эмоций. В 8 часов утра мне нужно было вставать, но и тогда меня ждал сюрприз, - ночью они поставили на мою прикроватную тумбочку очень красивую открытку! мне было безумно приятно.
В 12:30 дня я была уже дома, в моей комнате меня ждал подарочек от любимых родителей и букет хризантем. целый день меня поздравляли, звонили, писали. Меня поздравляли мои одногрупники - это самое замечательное и приятное, они звонили мне и желали всего самого хорошего! Остаток дня я провела в кафе, а затем дома. В 11:03 вечера мне позвонил человек, от которого я не ждала поздравлений, я узнала его голос с первого слова, он сказал мне самые добрые слова пожелания, поздравил меня и моих родителей с наступающим Новым годом. Мне было очень приятно...
В общем, день удался на славу! Я получило такой заряд положительных эмоций! Я был счастлива =)
Translation:
People started congratulating me exactly midnight. They were my roommates, they gave me gifts and a lot of positive emotions. At 8:00 a.m. I had to get up, but then I was in for a surprise - at night they put on my bedside table a beautiful card! I was incredibly nice.
At 1:00 p.m. I was at home, in my room waiting for me a little present from the lovely parents and a bouquet of chrysanthemums. People congratulated me the whole day, called, wrote sms. My messmate congratulated me,too - it's the most wonderful and pleasant, they called me and wished all the best! Rest of the day I spent in the cafe with friend and then at home. At 11:03 pm I got a call the person from whom I did not expect congratulations, I identified his voice from the first words, he said to me the kindest words wishes, congratulated me and my parents a Happy New Year. I was very pleased ...
In general, the day was a success! I got such positive emotions! I was happy =)

2 комментария: