30.06.2011

Friendly bracelet

Еще очень давно, читая блог одной девушки и наблюдая за ее стилем, я заметила, что она редко обходится без одного элемента - браслета, сделанного собственноручно. В России их называют фенечками. Будучи маленько девочкой и у меня их было очень много, но как-то и время прошло и мой стиль изменился,  в этот момент я и перестала их носить... Сейчас, глядя на эту девушку (Энди), я удивляюсь, как же замечательно вписываются эти замечательные браслеты в ее образ, просто потрясающе! Мне тоже захотелось вспомнить как же они делаются, в это мне помог google =) Я сделала парочку. Думаю, когда-нибудь и я смогу надеть их =)
Translation:
A long time ago, I reading the blog of one girl and watching her style, I noticed that it rarely does without a single element - a bracelet ​​by handmade. In Russia they are called "fenechki". When I was a little girl I had it, but that time has passed and my style has changed and I stopped wearing them ... Now, looking at this girl (Andy), I wonder how great fit these wonderful bracelets in her image, just awesome! I wanted to remember how they are made, and google helped me=) I made a couple. I think someday I will be able to wear them =)

4 комментария:

  1. Анонимный30 июня 2011 г., 16:21

    ох раньше я тоже их носила, просила одну девочку мне их постоянно делать :D
    сейчас как-то не так..

    ОтветитьУдалить
  2. Согласта, но на Энди они очень смотрятся =)

    ОтветитьУдалить
  3. С недавнего времени начала их носить.Сейчас у меня их куча и я их никогда не снимаю)

    ОтветитьУдалить
  4. thanks for your comment, these are so pretty! xx

    ОтветитьУдалить