29.03.2011

I'm back

Вот я и вернулась =) Эти два дня были потрясающие, так здорово провела время! Мамина подруга удивительная женщина. Дружелюбная, гостеприимная. Повезла нас в магазин тканей, я выбрала себе цвет и фактуру, затем поехали к ней в мастерскую. Я показала платье, которое хочу, ну и дальше пошла работа. На следующий день была примерка! Вы представляете, на следующий день! Я в восторге! Естественно, оно еще не закончено, но мне уже нравится =) Все-таки хорошо, когда умеешь шить...
Translation:
So, I'm back =) These two days were exelent, we had a great time! Mom's friend is wonderful woman. Friendly, welcoming. She drove us to the shop of tissue, I chose a color and texture, and then went to her studio. I showed the dress that I want and work has gone . The next day was almost finished! Can you imagine, the next day! I'm shocked! Naturally, it is not finished yet, but I like it=) Still good when you know how to sew ...

2 комментария: