10.09.2011

Home, sweet home...

Вот я и дома! Это удовольствие продлиться не долго, уже завтра в 17 часов я поеду обратно... Так здорово побыть дома с родными и любимыми, но и я уже начинаю скучать по ребятам из университета, мы стали большей семьей, это потрясающе! Я никогда не думала, что будет так здорово...
Погода ужасная, она подводит нас который день. Наверное, я знаю причину этому: небо плачет по ребятам ушедшим так рано (я о ребятах из хоккейного клуба "Локомотив")... я не буду писать об этом, это ужасно, особенно, когда знаешь все подробности "из первых уст"... Тяжело...
Уверена, что вы в курсе того, что происходит в мире и продолжать эту тему не стоит
Translation:
I am at home! It is a pleasure not last long, tomorrow at 17 o'clock I go back ... It's great to stay home with families and loved ones, but I'm beginning to miss the guys from the university, we have a large family, this is awesome! I never thought it would be so cool ...
Weather is terrible. I guess I know the reason for this: the sky is crying out for the guys who died so early (I'm about the guys from the hockey club "Lokomotiv ")... I`ll not write about it, this is terrible, especially when I know all the details "at first-hand" ...Difficult ...
I am sure that you know what is happening in the world and continue this theme is not necessary
on the way to home

4 комментария:

  1. Я вообще в шоке, сегодня вон узнал что паром какой-то потанул, число погибших около 200 и 40 в тяжелом состоянии. хаос творитсяя

    ОтветитьУдалить
  2. Да...их очень жаль!!!
    Анжела Донава
    http://www.blogangela.ru

    ОтветитьУдалить